L essentiel du Cameroun numéro 213
16 pages
Français

L'essentiel du Cameroun numéro 213

Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe
Tout savoir sur nos offres
16 pages
Français
Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe
Tout savoir sur nos offres

Description

www.essentielcameroun.com -https://www.facebook.com/EssentielCameroun 400Fcfa DU CAMEROUN Directeur de la publication: Antoine WONGO AHANDA Bi hebdomadaire d’information et d’analyseN°213 jeudi 01 novembre 2018 Recépissé de déclaration N° 083/RDPOP/JO5/SAAJP CONTESTATIONS POST-ÉLECTORALES Depuis la défaite de Les artistessFoatnwnaas,rt(ateisil sétocl setner Maurice Kamto, ses partisans lancent des perchefs traditionnels de contre KamtoL’intolérance suscitée l’Ouest, ethnies, intellectuels) ayant soutenu Paul Biya. par Maurice Kamto et son refus de reconnaître sa défaite irritent de plus en plus les Camerounais. Au point qu’un mouvement dénommé«Tout sauf Kamto (TSK)»vient d’être lancé par des artistes pour contrer les actions intolérantes et déstabilisatrices du candidat défait du MRC. PP. 4-7 NORD-OUEST 06 NOVEMBRE 2018 LES SÉCESSIONNISTES SÉNATEURS ETDÉPUTÉS ABATTENT UN PASTEUR PRÊTS POURP.10 AMÉRICAIN LE SERMENTLe missionnaire américain Charles Trumann Wescoa succombé à ses blessures aprèsque son véhicule a été pris pourcible mardi PRÉSIDENTIEL à Bambui près de Bamenda par des combattants sécessionnistes. La session qui s’ouvre demain aura la particularité de recevoir leRETOUR VERS LE PASSÉ 06 novembre prochain le serment du nouveau président de la DÉCOUVREZ TOUSLES ACTEURS République élu, avant le vote du DE LAVICTOIRE DE BAKASSI budget de l’État 2019. P.3 P.

Sujets

Informations

Publié par
Publié le 01 novembre 2018
Nombre de lectures 1
Langue Français
Poids de l'ouvrage 2 Mo

Extrait

www.essentielcameroun.com -https://www.facebook.com/EssentielCameroun
400Fcfa
DU CAMEROUN
Directeur de la publication: Antoine WONGO AHANDA Bi hebdomadaire d’information et d’analyseN°213 jeudi 01 novembre 2018 Recépissé de déclaration N° 083/RDPOP/JO5/SAAJP CONTESTATIONS POST-ÉLECTORALES Depuis la défaite de Les artistessFoatnwnaas,rt(ateisilsétoclsetner Maurice Kamto, ses partisans lancent des  per-chefs traditionnels de contre KamtoL’intolérance suscitée l’Ouest, ethnies, intel-lectuels) ayant sou-tenu Paul Biya. par Maurice Kamto et son refus de reconnaî-tre sa défaite irritent de plus en plus les Camerounais. Au point qu’un mouvement dénommé«Tout sauf Kamto (TSK)»vient d’être lancé par des artistes pour contrer les actions intolérantes et déstabilisatrices du candidat défait du MRC. PP. 4-7 NORD-OUEST 06 NOVEMBRE 2018 LES SÉCESSIONNISTES SÉNATEURS ET DÉPUTÉS ABATTENT UN PASTEUR PRÊTS POURP.10 AMÉRICAIN LE SERMENTLe missionnaire américain Charles Trumann Wesco a succombé à ses blessures après que son véhicule a été pris pour cible mardi PRÉSIDENTIEL à Bambui près de Bamenda par des combattants sécessionnistes. La session qui s’ouvre demain aura la particularité de recevoir leRETOUR VERS LE PASSÉ 06 novembre prochain le ser-ment du nouveau président de la DÉCOUVREZ TOUS LES ACTEURS République élu, avant le vote du DE LA VICTOIRE DE BAKASSI budget de l’État 2019. P.3 P.13
INFOS DE LA SEMAINE POLITIQUE/ ÉCONOMIE/ MONDE/ SOCIAL PRÉSIDENTIELLE 2018 La France soutient le Cameroun dans ses objectifs politiques Emmanuel Macron l’a réaffirmé le 29 octobre dernier dans son message de félicitations adressées à son homologue camerounais réélu. En effet dans sa lettre, M. Macron a Biya à agir le plus tôt pour sortir son pays renouvelé son vœu dans la continuité des de la grisaille existentielle. projets du Cameroun surtout pour le Au regard de l’attention que la France a sous-emploi jeune. Et pour son effecti- porté à son pays, le président camerou-vité, Macron à peine quarante ans, a réi- nais s’est empressé d’exprimer son émo-téré sa volonté d’œuvrer avec Paul Biya tion et sa gratitude à l’endroit de son pour appuyer ses projets dans tous les homologue français« l'occasion de ma domaines et l’accompagner dans sesréélection, le Président Emmanuel Macron a réformes.le plaisir de m’adresser toutes ses félicitations. S’agissant de l’instabilité sociale que leIl exprime sa volonté d'œuvrer au renforce-pays endure depuis près de 4 ans pourment des relations anciennes de confiance et Boko Haram et deux ans pour la crised'amitié entre le Cameroun et la France », a-anglophone, le président français n’est t-il écrit sur son compte twitter. pas resté insensible face à cette gangrène. Il est à noter que ce message à double A cet effet, il a rassuré le peuple came- portée arrive une semaine après la pro-rounais en général et les habitants de ces clamation des résultats du scrutin du 7 zones en particulier que la France restera octobre dernier et un jour après la situa-engagée à leurs côtés en partenariat avec tion macabre survenue le 30 octobre dans le Nigeria, le Tchad, le Niger et le Bénin. la cité estudiantine de Bambui, région du De surcroit, il s’engage à appuyer le pré- Nord-ouest Cameroun. dent Paul Biya, c’est au tour de l’Europe Olivia Camille Ayissi sident réélu dans ses initiatives afin de Au demeurant de cette crise qui persiste, de le féliciter. D’abord la Turquie ensuite progresser vers un règlement politique et la France et les partenaires extérieurs la France. Et contrairement à ce qui s’est pérenne de la crise. Car comme le dit un seront plus que jamais ralliés au longuement dit sur la toile et dans les près les Etats – Unis et quelques adage africain,« on bat le fer quand il estCameroun pour éliminer les fauteurs de médias internationaux, Emmanuel pays africains, qui ont exprimé Aqu’Emmanuel Macron encourage Paulet de confiance avec le président Biya. encore chaud », c’est dans cette logique trouble du pays. Macron a plutôt réitéré ses liens d’amitié leurs vœux de succès, bonheur surtout de la brillante réélection du prési-
2
CONSEIL DE CABINET D’OCTOBRE 2018 Appel à plus de rigueur dans le travail Autour du Premier ministre, le gouvernement a fait hier le bilan des actions menées dans le domaine social. Arnaud Evinaintensification des actions en faveur de la parité homme- en compte des approches genre des personnes vulnérable. femme dans la perspective d’une contribution de toutes les De ce point de vue, les actions de solidarité nationale se rap-composantes sociales, à l’effort de construction nationale, portent à tous les niveaux de la vie sociale et s’appliquent en eux thèmes figuraient à l'ordre du jour du conseil ; conformément aux orientations et directives constantes du priorité aux segments les plus vulnérables de la commu-le premier point a porté sur le palmarès genre des D chef de l’Etat. nauté comme la petite enfance, les personnes âgées et han-administrations publiques élargies aux organismes Pour sa part, le ministre des Affaires sociales a présenté la dicapées de même que les victimes des catastrophes natu-publics et parapublics présenté par le ministre de la stratégie de promotion de la solidarité nationale. Il ressort relles. Promotion de la Femme et de la Famille, le deuxième point de sa communication que la solidarité nationale vise à Evoquant précipitamment les stratégies de promotion de la a tablé sur la stratégie de promotion de la solidarité natio-répondre aux besoins d’assistance des personnes sociale- solidarité nationale, le ministre des Affaires Sociale a expli-nale, présenté par le ministre des Affaires sociales. ment vulnérables en termes d’aide, de subvention, de trans- qué premièrement la facilitation de l’insertion des personnes Dans certains secteurs d’activité à l’instar de l’éducation, la fert social ou d’accompagnement psychologique. vulnérables grâce au programme d’appui à l’insertion puis santé et du social, les postes occupés par les femmes repré-Cette assurance est garantie par la Constitution et se fonde à la réinsertion professionnelle des personnes vulnérables sentent plus de 40% des effectifs recensés. Le ministre de la sur des principes tels que le respect de la dignité et des qui a permis de financer 300 micro-projets à leur profit entre Promotion de la Femme et de la Famille a plaidé pour une droits fondamentaux humains, l’égalité des chances, la prise 2017 et 2018.
IMMEUBLE SOCIETE GENERALE CAMEROUN Carrefour des carreaux B.P : 1260 Yaoundé Contact : 655 76 80 94 essentielducameroun@yahoo.com www.camermedias.com
Directeur de la publication : Antoine Wongo Ahanda DDUUCCAAMMEERROOUUNN Coordonnateur de la Rédaction : Christophe Mvondo Rédacteur en Chef Informations générales : Abraham Ndjana Modo Rédacteur en Chef Enquêtes et dossiers : Blaise Nnang Chroniqueurs : Alphonse Ateba Ndoumou, Bartho Amugu Rédaction: Charles Nwanochi, René Noël Atangana, Arnaud Joseph Etoundi, Marc Mounga, Aboubakar Yero,
N°213 jeudi 01 novembre 2018 - L’ESSENTIEL DU CAMEROUN
Ahmed Abdou-Aziz, Rodolph Tanga, Mathieu Nathanaël Njog,NomoModo,FranciisNguéllé,,NMaetrhcaelideesAhBaenledhaeka, ARenlneecttteurOeli:nLgiao,neBlélOisweoHniaol, Nathalie Ahanda RWelebcmtaurstee:rL:iJoenaenl-OFrwaonncias Ahanda CWoembmaesrctiearl:eJteaMna-rFkraenticnisgA:hRaongdear Ngonda Yusi SCoumtimeenrctieaclhentiqMuaerk:eTthiongma:sRoAgureérliNegnonNdasYsiubsiou eStoBuotiriesnMtaencdhaniNqkuoed:oThomas Aurélien Ndassibou, Boris SMtaangdiaaiNreksod:oeMterAcliecdeeTsBcelehBealkla,Alice Thècle Balla, DStéasigriéairTersé:soRrosMebBoerutnilél,eMSbaamnigr,atAorunauHdamEvaidnao,u,CaRmoilsle OBleirvtiilaleAyMisbsaing ConceptionGraphique: LaurentABAH©CREATIVETHINK(+3376803915925533275) Production:EricAzegueImpresssion: SOPECAM Tirage:4000exemplaires Distribution: Eric Azegue,Joseph Nkomedohttps://www.facebook.com/EssentielCameroun
INFOS DE LA SEMAINE POLITIQUE/ ÉCONOMIE/ MONDE/ SOCIAL PARLEMENT Une session budgétaire pas comme les autres En dehors du vote du budget, celle qui s’ouvre demain aura la particularité de recevoir la prestation du serment du président de la République élu au terme du scrutin présidentiel du 07 octobre dernier. Blaise Nnang
’est un agenda fort chargé qui attend le parlement camerounais. C Ses deux chambres, l’Assemblée nationale et le Senat, convoquées dès demain, 02 octobre 2018, selon les com-muniqués des bureaux des deux cham-bres, auront pour point d’orgue la récep-tion de la prestation du serment du pré-sident de la République, Paul Biya, élu à 71,28% des suffrages exprimés, au terme de l’élection présidentielle du 07 octobre 2018. Cette prestation devrait intervenir au plus tard le 06 novembre 2018, confor-mément aux dispositions du code élec-toral qui fixent à 15 jours au plus tard, le délai de prestation du serment après la proclamation des résultats de l’élection présidentielle par le Conseil constitu-tionnel. Lors de cette prestation de ser-ment, les deux chambres du parlement devront être réunies en congrès, en pré-sence du Conseil Constitutionnel. Après cette prestation du serment du nouveau président de la République, le parlement pourra reprendre son activité normale. La session de décembre étant particuliè-rement réservée au vote du budget de l’Etat pour l’année à venir. En prélude à ce vote du budget et en attendant que celui-ci soit déposé à l’Assemblée avant d’être ensuite acheminé au Senat, le Premier ministre, chef du gouvernement, devra présenté devant l’Assemblée nationale, le programme économique, financier, social et culturel du gouverne-ment pour l’exercice 2019. S’agissant tout particulièrement de ce budget 2019 qui devra être adopté lors
de cette session parlementaire, il est attendu des« mesures fiscales nouvelles pour l’exercice 2019 »dans un contexte marqué par le ralentissement de la crois-sance et le tassement des recettes pétro-lières, comme l’avait annoncé le prési-dent de la République en juin dernier à travers une circulaire au gouvernement et relative à la préparation de la Loi de finances. Cette nouvelle approche est ainsi appelée à participer à l’optimisation des ressources non pétrolières, tout en promouvant un environnement fiscal favorable au développement des affaires. Elle portera principalement sur la sécuri-sation de l’assiette fiscale à travers la rationalisation, la maîtrise et le renforce-
ment des régimes fiscaux incitatifs. Pour le président de la République, les dispo-sitions à prendre devront toutefois veil-ler à ne pas mettre en péril les potentiali-tés et les acquis des entreprises en tant que viviers d’emplois, ni obérer leur pleine compétitivité, et auront par ail-leurs vocation à soutenir la consomma-tion des ménages qui sont autant de fac-teurs de croissance économique. D’une manière générale, la politique budgétaire du Cameroun pour l’exercice 2019 s’inscrira dans le cadre de la pour-suite de la consolidation budgétaire, en vue de permettre la réduction progres-sive du déficit budgétaire conformément au programme des réformes écono-
miques et financières en cours, les efforts de mobilisation des recettes internes non pétrolières et de rationalisation des dépenses devant se poursuivre. Le bud-get de l’État pour l’exercice 2019 a été ainsi élaboré sur la base d’hypothèses d’un taux de croissance du Produit Intérieur Brut (PIB) réel de 4,5% dont 4,9 % pour le PIB non pétrolier, un taux d’in-flation de 2%, un déficit budgétaire glo-bal de 2,0% du PIB et un déficit du compte courant de 1,7% du PIB.
FINANCES PUBLIQUES Le MINFI rappelle les délais de bouclage du budget 2018 Selon une circulaire signée du 25 octobre 2018, toutes les opérations à cette fin devraient se terminer d’ici le 28 février 2019. B. N.revu à la hausse à 4 689,5 milliardspublics et des Collectivités territoriales A cet effet, précise la circulaire du décentralisées. Selon le MINFI, le début MINFI, « des personnels de mon dépar- FCFA, soit 167 milliards de FCFA de de l’arrêt de ces opérations, sauf cir- tement ministériel se rendront dans vos plus, au travers d’une ordonnance du constances exceptionnelles, des opéra- structures à l’effet de procéder à l’arrêt président de la République, modifiant et lus que quelques semaines, les tions d’engagement, d’ordonnancement effectif des opérations d’engagement et complétant la loi de finances 2018. Cette opérations sur le budget de l’Etat PCameroun s’expliquait alors par la créa-2018. Par conséquent, je vous des Etablissements publics et des l’exercice et de trésorerie sur les budgets de l’Etat, d’ordonnancement sur le budget de révision du budget 2018 de l’Etat du du Cameroun, exercice 2018, vont s’arrêter. Selon une circulaire du minis-Collectivités territoriales décentralisées, saurai gré des dispositions idoines que tion à mi-parcours d’un ministère tre des Finances signée du 25 octobre au titre de l’exercice 2018, est fixé au 15 vous voudrez bien prendre afin d’assu- chargé de la Décentralisation et du 2018, adressée aux ordonnateurs princi-novembre 2018 pour toutes les opéra- rer d’une part, l’exécution des presta- Développement local, à qui une enve-paux, secondaires et délégués, les res-tions d’engagement ; au 31 décembre tions annuelles dans le strict respect des loppe de 11, 477 milliards de FCFAavait ponsables de programmes, les maîtres 2018 pour toutes les opérations d’or- délais sus évoqués, et d’autre part le bon été allouée. Il en est de même de la créa-d’ouvrage et maîtres d’ouvrage délé-donnancement et au 28 février 2019, au déroulement de la mission d’arrêt ». En tion du Conseil constitutionnel et dont gués, les contrôleurs financiers, les titre complémentaire comptable, pour le rappel, fixé à un montant de 4 513,5 mil- des ressources d’environ 2,5 milliards de comptables publics, les partenaires règlement des opérations d’ordre et de liards de FCFA, le budget de l’Etat du FCFA devaient être attribuées. publics, privés et autres. Mais aussi, les clôture de l’exercice 2018. Cameroun pour l’exercice 2018 a été ordonnateurs des Etablissements 3 N°213 jeudi 01 novembre 2018 - L’ESSENTIEL DU CAMEROUN
INFOS DE LA SEMAINE POLITIQUE/ ÉCONOMIE/ MONDE/ SOCIAL CHRONIQUE POST-ÉLECTORALE PROLONGATIONS Kamto et ses partisans jouent sans ballon Dans leur colère, ils s’en prennent tout le monde. Ils expriment leur courroux même dans la maison de Dieu au mépris de la sacralité des lieux. Sur les réseaux sociaux, leurs médias préférés, les internautes de les manquent pas. mer leur ras-le-bol face aux agissements Christophe Mvondo antipatriotiques qui caractérisent les mili-tants et sympathisants du MRC. On ne comprendra pas pourquoi des « a folie s’est-elle emparée des parti-démocrates » autoproclamés n’acceptent sans de Maurice Kamto ? On peut tioLn de ceux qui s’y voyaient déjà tout on alors diriger un pays si des personnes pas des idées contraires. Comment va-t-comprendre le niveau de décep-avec qui on ne partagent pas les mêmes simplement parce qu’ils refusaient de opinions sont bannies, chassés de la voir plus clair. L’élection est passée, mais République et pourchassés partout dans visiblement, de tous les acteurs politiques le monde. qui ont pris part à ce scrutin, Maurice Si le candidat du MRC est populaire au Kamto et ses partisans jouent seuls les Cameroun et à l’étranger, que ses parti-prolongations, en l’absence du public sans laissent le public sanctionner les requis, de l’arbitre et de l’équipe adverse. artistes qui soutiennent Biya. La censure Du coup, ils sortent de l’arène du football tout comme le plébiscite à une élection et jouent finalement à tout, avec ou sans vient du peuple. Ont-ils peur d’un cin-ballon. On les retrouve donc dans les glant désaveu ? Que craignent-ils donc ? rues, dans les églises et les chefferies tra-Que les artistes ayant soutenu Paul Biya ditionnelles. ces gardiens de la tradition. Des révéla- cathédrale Notre Dame des Victoires de prestent dans les salles en Europe ou en Dans la revendication de leur« victoire », tions aussi sur des cas présumés de cor- Yaoundé pour une fois encore« revendi-Amérique et qu’ils fassent salle comble ? les partisans du MRC s’attaquent à tout ruption de ces chefs pour jouer en faveurquer leur victoire ».Si Maurice Kamto L’idée est là : tuer le messager pour le pas et à tous. Ils s’en sont pris aux chefs tra-du candidat sortant. perd le contrôle de ses partisans, le lire le message. ditionnels de la région de l’Ouest pour Contre toute attente, ils se sont infiltrés Camerounais, dans leur immense majo-avoir soutenu le président candidat Paul dimanche dernier dans l’enceinte de la rité, épris de paix, commencent à expri-Biya. Des diatribes ont été débités contre
RIPOSTE Le mouvement« Tout sauf Kamto »en marche Artistes, syndicats et autres Camerounais manifestent contre le leader du Mouvement pour la renaissance du Cameroun (MRC) et ses militants à travers le mouvement« TSK »sur la toile et le port des gadgets. cles en Europe, en Afrique et en Amérique. Mercedes Beleheka Inscrivez-vous massivement contre le parti qui veut tuer votre culture TSK, tout sauf u commencement de la polé-Kamto ». A mique liée aux artistes était le Au syndicat camerounais de musiciens, concert de soutien à Paul Biya le discours n’est pas moins offensif, à la par une cinquantaine d’entre eux à la seule différence qu’ici Roméo Dika, ne veille de l’élection du 7 octobre dernier. rejette pas le tort sur le leader mais sur S’est installé par la suite le mécontente- ses militants :« Nous trouvons anormal, ment des Camerounais vivant à l’étran-que les partisans de Maurice Kamto, au ger et ne militant pas pour le candidat duterme du vote, lancent des Fatwa, contre cer-Rassemblement démocratique du peu-tains artistes au point, de les interdire de par-ple camerounais (RDPC). S’en est suiviticipation à des spectacles sans que, monsieur après la proclamation des résultats don-Kamto, ne s’offusque de cette dictature nant vainqueur Paul Biya, l’interdictioncontre-productive. En réponse à cette viola-de prester desdits artistes dans plusieurstion des droits civiques des citoyens came-pays d’Europe et d’Amérique.rounais, notre organisation, dénonce avec la Aujourd’hui, l’heure est au clash entredernière énergie ce comportement rétrograde les auteurs de cette polémique à savoirdes musiciens », condamne fermement le les membres de la diaspora, les musi- président du SYNAMU dans un com-nière continue ainsi d’alimenter la polé-numérique via une page Facebook ciens à travers leur syndicat et les muniqué datant du 29 octobre 2018. mique après son auto-proclamation, sa « toutsaufkamto »a été créée. Les gadgets Camerounais lambda qui ont estimé L’une des figures du Bikutsi s’est égale-demande d’annulation de l’élection pré-estampillés« Tout sauf Kamto ou TSK » qu’il ne s’agit ni plus ni moins d’une ment exprimé face aux actions de la dias-sidentielle dans sept régions, la dissolu-ont été fabriqués, le mouvement épo-entrave à la liberté d’opinion de ces pora. K-tino communément appelée tion du conseil constitutionnel, les pro-nyme est véritablement en marche et cer-artistes. Pour bon nombre d’entre eux, le femme du peuple met au défi les auteurs testations, chaque jour qui passe, tains artistes y ont déjà adhéré. Le mes-dénominateur commun de toutes ces de cette interdiction. Pour l’heure, Coco Maurice Kamto et ses militants font par-sage de ceux qui se font désormais appe-manifestions et déclarations récentes argentée et Grace Decca sont les pre-ler d’eux de par leur posture peu répu-ler« sardinards »par les membres de la aussi bien dans la diaspora qu’au bercail mières victimes, leurs spectacles ont été blicaine, poussant à la rébellion et au diaspora est clair :« ne laissez personne n’est autre que Maurice Kamto. Le can- boycottés en Belgique. soulèvement. vous voler votre droit de choisir ou d’exercer didat malheureux à la présidentielle der-En guise de réaction, une plateforme votre étier. Je serai présent à tous mes specta-44 N°213 jeudi 01 novembre 2018 - L’ESSENTIEL DU CAMEROUN
INFOS DE LA SEMAINE POLITIQUE/ ÉCONOMIE/ MONDE/ SOCIAL
OPINION Juristes, professeurs, avocats et l’élection présidentielle : le grand mensonge
Par Bile Koum
a diffusion du contentieux électo-ral de la présidentielle d’octobre L 2018 dans les médias audiovisuels au Cameroun a sans doute été un succès communicationnel et un grand moment de la vie politique camerounaise. Certains observateurs des changements politiques en Afrique, et particulière-ment les spécialistes Afrique des chan-celleries occidentales à Yaoundé, ont longtemps retourné la question de savoir, quel était l’objectif visé par cette retransmission en direct des débats du Contentieux électoral devant le Conseil Constitutionnel. Ces experts se sont posés cette question au regard de la technicité des procédures et surtout la complexité du langage juri-dique employés devant une telle ins-tance, face à des citoyens camerounais qui en majorité maîtrisent peu ou très mal un droit aussi complexe que droit constitutionnel et les subtilités des lois régissant ledit contentieux. Cette question était certainement justi-fiée et l’attitude des chancelleries bien comprise par les dirigeants camerounais ayant opté pour cette retransmission. Il s’agissait non pas de parler aux Camerounais, mais de verser à la face de certains milieux occidentaux, très cri-tiques à l’égard des dirigeants camerou-nais, les réalités camerounaises et la vacuité de l’agitation de certains leaders politiques de l’opposition. Le parti au pouvoir, convaincu de la vic-toire de son candidat sur cette élection, a voulu offrir à cette communauté interna-tionale, toute la réalité du contentieux des résultats qui ont été proclamés par le Conseil Constitutionnel camerounais. Au regard des lettres de félicitations que le Président PAUL BIYA reçoit des diri-geants de ces pays, on est en droit de reconnaître que les différentes chancelle-ries de ces pays à Yaoundé ont la preuve que cette élection présidentielle du 07 octobre 2018 au Cameroun et son résul-tat proclamé sont une réalité indiscuta-ble. Sur le plan national, cette élection n’a pas encore été complètement acceptée par le parti politique MRC qui a présenté le candidat MAURICE KAMTO. Une fois le contentieux achevé et les résultats proclamés, l’on se serait attendu à cette prise de position que le
Professeur MAURICE KAMTO dans un éditorial du 26 octobre 2004 dans le jour-nal Mutations, résumait si parfaitement en ces termes :« Pour ceux qui sont atta-chés à la légalité républicaine, les décisions de cette auguste juridiction sont comme des dogmes. Non pas qu’on n’y puisse déceler parfois quelques scories ; mais notre système juridique pose pour principe immuable qu’en disant le droit, la haute juridiction, tel le Pape, est habitée par la grâce de l’infaillibilité. C’est pourquoi elle parle ne varietur, une fois pour toutes. Et ce qu’elle arrête et proclame est sans recours ». Mais, le spectacle que le parti politique MRC et son candidat MAURICE KAMTO offrent depuis le 08 octobre 2018, est loin de la pensée professorale que dispensait le professeur KAMTO en 2004. Est-ce seulement la passion ou l’avidité qui ont dépouillé ce candidat de sa toge glorieuse et reluisante de Professeur Agrégé de Droit Public. Et pourtant, dans ce même éditorial de 2004, parlant de la passion des perdants, le Professeur KAMTO disait encore ceci :« La cam-pagne électorale est généralement le temps des passions. Le lendemain de l’élection est le temps des désillusions pour ceux à qui la vic-toire a donné un faux rendez-vous. Mais au-delà de ces temps de turbulences, il y a le Cameroun éternel ». Ces quelques mots si savamment écrits à cette époque, mis en contexte avec la situation qui règne depuis la matinée du 08 octobre 2018, nous amènent à croire qu’on se trouve au moins en face d’un individu candidat et enseignant de rang magistral, d’une duplicité mentale sans limite et que le grand oral devant le Conseil Constitutionnel n’a réussi ni à dissiper et encore moins à clarifier. Pour dire la vérité, on n’a pas besoin de quarante Avocats Professeur de Droit, Avocat, candidat, le MRC n’a même pas pris la peine de faire la distinction pour faciliter l’acceptation et la compréhension aux téléspectateurs camerounais qui voyaient pour une pre-mière fois en direct, se jouer le destin de la plus Haute Fonction de l’Etat. Près de vingt avocats, Docteurs en Droit, Bâtonniers et autres professeurs de rang magistral, Avocats Internationaux et près de 30 heures de plaidoiries n’ont pas suffi pour établir la vérité, pour produire la vérité et pour rendre la vérité aussi professionnellement soutenue, compré-hensible et acceptable. On dirait pour une plaidoirie : Trop d’arguties spécieux.
N°213 jeudi 01 novembre 2018 - L’ESSENTIEL DU CAMEROUN
Ce balaie d’hommes de droit et cette balade de robe noire ont tout dit sauf parlé de l’élection elle-même. De quoi s’agit-il et comment avons-nous gagné ou perdu ? Ce parti a usé du spectacle et sur usé de la patience et de la tolérance du Conseil Constitutionnel pour faire du show et non du droit et la politique. Certains analystes ont prétendu qu’avec cet aéropage d’hommes en robe noire aussi qualifiés et éloquents les uns comme les autres, le MRC a juste pré-paré le contentieux. Mais au final, aucune vérité n’a été produite pour conduire le Peuple, au moins celui des votants, à croire à une victoire du MRC. Les lacunes de ce jeune parti et surtout de son candidat qui ne s’exerce vérita-blement au jeu de dirigeant d’un parti de l’opposition seulement depuis moins de six ans et pour un parti qui n’avait pas encore émergé du cartable de son pro-moteur initial avant cette période, sont révélatrices de l’immaturité de cette for-mation et du manque d’expérience de ses cadres. L’on a dit que le MRC, à défaut de pré-parer une bonne campagne électorale, a plutôt préparé le contentieux. Devant les téléspectateurs, même ce contentieux a été mal préparé. Comment comprendre que ceux qu’on crédite de par leur statut de juristes éclairés, soient passés aussi honteusement à côté d’un contentieux. - Non possession des Procès –verbaux des commissions locales ; - Absence de contestations au niveau des commissions locales ; - Absence de pièces matérielles pouvant prouver une irrégularité. Pourquoi des juristes et des profession-nels aussi réputés des prétoires ont –ils été incapables de produire la moindre preuve ou le moindre commencement de preuve des fraudes massives et autres tripatouillages comme l’exige la loi ? Depuis le 08 octobre 2018 où le candidat MAURICE KAMTO s’est autoproclamé élu sous la formule de tireur de penalty, le MRC s’est exclusivement appuyé, de manière aussi puérile, uniquement sur les documents soutirés de temps en temps des souches des autres candidats et instances. C’est comme si ce parti est resté à Odza ou à Santa Barbara pour faire son élection présidentielle dans les laboratoires de Professeurs agrégés, de Bâtonniers et d’Avocats pour établir sa vérité des urnes au mépris des lois et sur-tout de la volonté du Peuple souverain
(les votants). Comment comprendre qu’une requête produite sur moins de huit pages ait pro-duit plus de 15 heures de prise de paroles unilatérales du MRC sans la moindre production de pièces ? Comment de grands juristes viennent-ils réclamer au Conseil Constitutionnel la production de tous les procès-verbaux des commissions locales de vote alors même qu’ils sont supposés en posséder ? Comment analyser et comprendre que des juristes aussi chevronnés s’époumo-nent sur l’absence de signature de toutes les pages de certains procès-verbaux des commissions Départementales pour en déduire qu’il s’agit des faux. Comme si la nullité ou la validité desdits procès-verbaux fondait la validité desdits pro-cès-verbaux qui ne sont que une trans-cription des informations émanant des travaux des commissions locales de votes déjà détenus par chacun des repré-sentants des candidats, dont même ceux de MAURICE KAMTO Comment comprendre que c’est depuis la proclamation des résultats que le can-didat du MRC produit une copie du pro-cès-verbal des travaux de la Commission Nationale de recensement Général des Votes, comme base de sa victoire et la preuve de fraude ? A ce niveau, plusieurs autres interroga-tions peuvent encore être émises au sujet de la pertinence des prétentions de ce candidat du MRC. Si de tels manquements ont fait défaut à de telles imminences, il faut reconnaître, avec le recul, que la méthodologie de recherche permet d’émettre des hypo-thèses. A ce sujet et pour la circonstance, à notre avis, une seule peut justifier un tel pénalty raté et cette hargne à vouloir par tous les moyens orchestrer un Hold-up sur la victoire du candidat PAUL BIYA.
1- Le MRC a été tout, sauf un parti poli-tique ; 2- Le MRC veut voler la victoire du Président PAUL BIYA en orchestrant un hold-up à l’ivoirienne.
Vérité en deçà du MRC, erreur au-delà Prochainement nous vous démontrerons comment le MRC est tout, sauf un parti politique.
5
INFOS DE LA SEMAINE
POLITIQUE/ ÉCONOMIE/ MONDE/ SOCIAL CHRONIQUE POST-ÉLECTORALE OPINION Quelle leçon pour les jeunes Africains ? Par | Jean-Paul Pougala depuis Tokyo,paradis sur terre. Quand le chinois qui n'a jamais mis le bulletin Donnez-vous les moyens pour voyager à la dans l'urne dans son pays débarque en le 26 Octobre 2018 découverte du monde. Venez en Asie et vous Afrique, se demande-t'il au préalable si les comprendrez peut-être que ce que la propa- conditions démocratiques ou le respect des gande vous fait passer pour le paradis sur droits de l'homme lui garantissent d'abord la "Si vous ne réalisez pas d'économie, d'épargne, terre n'est au fond qu'un mirage en déclin. liberté d'expression avant d'y aller ? vous resterez Pauvres, que ce soit en Asie, en Mais dans l'un ou l'autre cas, si vous ne pro- La vérité est que ce sont les fainéants qui met-Europe ou en Afrique, sous n'importe quel gou-duisez pas la richesse pour être financière- tent sur le dos de la politique les raisons de vernement qu'il soit dictatorial ou démocratique" ment autonome, le monde entier vous cra- leur échec et de leurs frustractions. chera dessus, que ce soit en Amérique, en Si ton voisin à Paris te frustre parce qu'il ne Quand je vois un africain marcher à Paris Europe ou en Asie. veut pas d'un Noir comme voisin, qu'est-ce contre son pays, il me fait pitié mal mauvais. Voilà pourquoi, les hommes d'affaires de par- que ton pays d'origine a à voir là dedans ? Donc, il croit qu'en France il est chez lui hein. tout, sont en frénésie pour courrir chez nous Si ton pays de résidence en Europe t'a confiné Quand je vois un africain descendre dans la prendre nos terres, pour prendre notre gateau dans des quartiers malsains d'où ton propre rue à Berlin, contre son propre pays d'origine, que nous ne voyons pas. enfant n'a aucune chance de devenir je me demande sur quelle planète il croit Mais encore faut-il que nous ayons compris à quelqu'un au dessus des pauvres de ce ghetto, vivre. Il ne voit donc pas que la prétendue quel jeu on joue et les conditions pour y accé- qu'est-ce que ton pays d'origine a à voir dans démocratie allemande, fait de lui un être de der. cette situation pourtant démocratique ? deuxième zone que personne ne veut comme A rien ne sert de courrir vous aussi à la plan- Il faut avoir le courage de reconnaitre que tu voisin ? tation, juste parce que je vous l'ai dit, sans les t'es trompé de choix. Prends la décision la plus Quand je vois un africain détruire l'image de moyens adéquats. Car la rentabilité agricole difficile de repartir de zéro, même toujours à son pays, traité de dictature depuis les USA, crime, ce sera d'abord vers lui que se dirige-est l’une des plus lentes en économie. Et si Paris ou à Londres, mais en te rappelant tous en considérant ces derniers comme la meil-ront les enquêtes. Quite à lui de démontrer vous n'avez aucune passion du travail de la les jours que tu n'es pas chez toi et qu'on ne leure des Démocraties, je ne sais pas s'il est au qu'il ne se trouvait pas dans les environs du terre et pire n'avez pas mis de coté suffisam- veut pas de toi làbas. Cela t'évitera de faire ce courant du fait que, parce que Noir aux USA, lieu du crime, au moment des faits. ment de moyens pour financer la patience de que le système attend de toi : d'être un la Police peut le flinguer à tout moment, pour pratiquer une agriculture pas seulement de consommateur de toutes tes ressources dont un simple feu rouge non respecté. En conclusion : subsistance, alors, laissez tomber. le système a besoin pour te tenir en esclavage Je me demande s'il n'est pas au courant, du Avant de fuir la bénédiction spirituelle de nos Et, interrogez-vous d'abord sur votre incapa- continu. fait qu'en Occident, tout est fait pour repous-ancêtres pour chercher celle des européens et cité à réaliser des économies, sans lesquelles il Vis, toi aussi, comme les asiatiques vivent en ser le Noir (cet esclave) dans des quartiers les des arabes, demandez-vous ce que ces autres serait suicidaire de dire que "la terre ne ment Afrique : dans une pauvreté calculée, pour plus malsains, pour le confiner dans des ghet-pensent de vous, comment il vous voient. pas" et vous y lancer comme un idiot qui se économiser au maximum le nécessaire pour tos desquels il n'aura aucune chance de réali-Vous qui squattez leurs dieux. jete à l'eau, sachant bien qu'il ne sait pas nager. ensuite se lancer dans des investissements ser le moindre rêve, même pas le plus petit. Avant d'insulter vos origines et votre culture Pour ensuite accuser toute la Nation, insulter même boursiers, pourquoi pas, ici en Asie, Quand je vois un Noir insulter son pays d'ori-pour faire l'appologie de celle de votre bour-tout le pays de dictature au lieu de vous ques- parce qu'un continent en très forte croissance gine à Franckfort, je me demande s'il est au reau, demandez-vous quel respect ce dernier tionner sur vous-mêmes. et non en déclin comme en Europe. courant que son propre enfant, parce que Noir vous donne dans sa pensée, lorsqu'il vous voit Tout ton destin est entre tes mains. Qu'est-ce en Allemagne, aura besoin d'une Carte dans une telle prostitution culturelle. Faut-il d'abord la democratie pour cree unque tu en fais ? d'Identité Policière pour circuler dans les Quand vous serez devenus vieux, non-auto-climat serein propice aux affaires ? villes allemandes, qui n'est rien d'autre que le nomes, pensez-vous passer votre retraite à Quand un Pakistanais ou un Scri-lankaisQuelle lecon pour les jeunes africains? Laisser-Passer obligatoire pour les Noirs en jouer gentillement à la pétanque avec des gens débarque à Cotonou, Abidjan, Lomé ou à Si vous ne réalisez pas d'économie, d'épargne, Afrique du Sud durant l'apartheid, mais en qui ne veulent pas de vous aujourd'hui mal-Douala (et ils sont nombreux dans chaque vol vous resterez Pauvres, que ce soit en Asie, en pire. gré votre jeunesse? que je prends tous les mois pour mon pays), Europe ou en Afrique, sous n'importe quel En effet, en Allemagne, à travers ce document, Ne vous isolez pas dans un seul pays euro-est-ce qu'il se demande qui est au pouvoir et si gouvernement qu'il soit dictatorial ou démo-l'enfant Noir sera fiché depuis son jeune âge péen ou américain où vous êtes arrivés depuis celui-là favorise ou non le climat des affaires ? cratique comme "Présumé Coupable" et en cas de l'Afrique et croyez par erreur y avoir trouvé le
"CONSTRUIRE L’AVENIR" De 2004 à 2018 : Kamto a bien changé L' éditorial publié en 2004 par Maurice Kamto dans Mutations dont nous publions des extraits montre à quel point, le can-didat du MRC a changé son fusil d'épaule. «La Cour Suprême statuant comme Conseil Constitutionnel a Le lendemain de l’élection est le temps des désillusions pour investisseurs étrangers et même nationaux. On ne peut déplo-arrêté et proclamé les résultats de l’élection présidentielle du 11 ceux à qui la victoire a donné un faux rendez-vous. Mais au- rer le chômage- réel- des jeunes et susciter en même temps un octobre 2004. On en connait le vainqueur. Exit donc la bataille delà de ces temps de turbulences, il y a le Cameroun éternel. climat défavorable à la création de l’activité, et donc des des chiffres. Car pour ceux qui sont attachés à la légalité répu- […] emplois. La violence déchainera la violence, toujours plus aveu-blicaine, les décisions de cette auguste juridiction sont comme Nous voici parvenus à un moment crucial où s’entrevoit la gle, toujours plus folle, toujours plus délirante. […] des dogmes. Non pas qu’on y puisse déceler parfois quelques possibilité d’une réconciliation nationale, ou au contraire d’une […] scories : mais notre système juridique pose pour principe déchirure irréparable ; d’une refondation de notre société, ou Plus qu’un signe de l’aptitude des Camerounais à assumer leur immaculé qu’en disant le droit, la haute juridiction, tel le Pape, alors de l’errance dans l’intolérance et la démagogie. liberté de choix politique, la victoire des candidats de l’opposi-est habitée par la grâce de l’infaillibilité. C’est pourquoi elle Réconciliation de la Nation avec elle-même, dans la promotion tion dans certaines circonscriptions électorales est un message parle ne varietur, une fois pour toutes. Et ce qu’elle « arrête et d’une culture de la mixité et non de la juxtaposition des iden- des profondeurs du pays au vainqueur. proclame » est sans recours. tités singulières et nerveuses, voire meurtrières ; car rien n’est Celui-ci ne pourra plus gouverner comme avant. Et, comme il Il n’entre pas dans mes intentions de questionner ici les raisons pur dans la mosaïque camerounaise ; ni ce que l’on nomme les l’a promis, il ne devra plus gouverner comme avant. Il est de la défaite des unes et de la victoire de l’autre. Je ne voudrais ethnies, ni les langues, ni par conséquent les cultures. condamné à réussir. Pour que, vive la Cameroun !» pas ajouter au concert des diagnostics parfois lumineux, par- […] fois sommaires, ni à la vague des récriminations quelques fois Le raidissement de la contestation fera toujours le lit de la(Extraits de l’éditorial paru désarmants de candeur qui parcourent les médias depuis le 12 régression nationale. Et comme l’on fait son lit, on s’y couche.dans Mutations du 26 octobre 2004) octobre. J’ai pris le parti de l’avenir. Je l’ai écrit il y a peu : l’agitation permanente du spectre de la La campagne électorale est généralement le temps des passions. guerre civile éloigne de notre pays les capitaux et dissuade les
66
N°213 jeudi 01 novembre 2018 - L’ESSENTIEL DU CAMEROUN
INFOS DE LA SEMAINE POLITIQUE/ ÉCONOMIE/ MONDE/ SOCIAL CHRONIQUE POST-ÉLECTORALE OPINION Les Bamilékés comme les autres ne sont ni saints ni démons
« Parlons peu, parlons vrai : oui ou non les Bamilékés gagnent 80% des marchés publics au Cameroun ? Oui ou non sont-ils les plus riches grâce à ces avantages? Oui ou non les Bamilékés sautent la Douane et jonglent avec les impôts? Quel est le peuple qui corrompt le plus au Cameroun? Naturel dans les affaires me direz-vous? Quel est le peu-ple qui se plaint le plus depuis 1960? Quel est le peuple qui est le plus contestataire au Cameroun? Et para-doxalement, quel est le peuple dont toutes les villes sont reliées par une route bitumée? Bafoussam, Foumban, Mbouda, Dschang, Bafang, Bagangte, etc. Etes-vous allés à Batouri ? Yokadouma? Abong Mbang ? Quel est le peuple, qui malgré ces avantages a le plus fort taux d'exilés alimentaires qui se déguisent fausse-ment comme étant des exilés politiques pour salir l'image de marque de notre pays? Alors quel est le peu-
Par Daniel Souloukna
rétendre que l'ouest ou les Bamilékés ne produisent rien Pays, n'est pas qu'une erreur: c'est une contrairement aux autres régions du p contrevérité. L'Ouest est probablement la région ou la plus riche ou la plus produc-trice du pays. Peu contestable. Et les Bamilekés comme le concerné le rappelle, ont probablement par groupe ethnique, l'un des revenus les plus élevés du pays. Ca ne peut s'obtenir sans être très pro-ducteur. Dire en même temps qu’ils sont ceux qui gagnent le plus et profitent le plus et de ce fait ont le meilleur revenu, puis dire qu'ils n'apportent rien au pays est très contradictoire. Mais les propos formulés de façon polé-mique sur le taux d'émigration élevé des populations de l'Ouest et la prégnance du complexe de persécution, ne sont pas dénués de véracité. Ils sont contredits par la réalité économique et les justifier avec la fait qu'un pays qui n'a eu que deux présidents (un peul musulman et un yesum de langue boulou catholique) interdirait à un bamiléke de l'être de ce seul fait alors que 250 autres groupes sont dans la même situation relève du simple délire. Ici Momo n'as pas tort. Le pire est la campagne de Maurice Kamto dont le fan club, littéralement fas-ciste, a réussi à rabougrir la dimension politique et intellectuelle du professeur en prophète d'un rêve ethnique aux relents suprématistes réels: la majorité des Bamilékés ne s'y retrouvent pas. C'est un cas de minorité bruyante empêchant les autres, y compris les leurs, de parler. Ce qui aboutit hélas à coller à tort à leur groupe la très mauvaise image que leur
comportement dégage. La disparition progressive des débats publics de la majorité silencieuse des Bamilékés risque d’aboutir à ne plus distinguer les supre-matistes de la masse des Bamilékés si les non Bamilékés et la majorité Bamilékésquasi forcée au silence ne réa-gissent pas. Faut-il voir dans les propos caricaturaux de Momo une tentative, pour l'instant pas très heureuse, dans ce sens ? L'avenir proche nous le dira. Pour illustrer cette hystérie fascisante du fan club de Kamto à qui on doit d'avoir bloqué le potentiel de leader national d'un homme qui en a la carrure dans un pays où le cas Fru Ndi prouve qu'avec un peu d'efforts et la prudence requise on y arrivera, nous citerons deux exemples: 1 - La page Facebook de Mathias Eric Owona Nguini, objet d'assauts perma-nents d'un commando du Net, aveugle, insultant et intolérant. Le moindre mot que poste le concerné sur cette page qui lui appartient, est 10 minutes après l'ob-jet de centaines de milliers de posts insul-tants lui reprochant de ne pas soutenir Maurice Kamto. Incroyable dans un pays
N°213 jeudi 01 novembre 2018 - L’ESSENTIEL DU CAMEROUN
ple "caillou dans la chaussure" du Cameroun? Le Sud produit du bois et le cacao; l'Est l'or, le diamant et le bois dans les recettes du Cameroun, le Nord le coton et la viande, le Sud-Ouest le pétrole, le Littoral le gaz et bientôt le pétrole. Pardonnez-moi, mais je souhaite que vous me rappeliez ce que produit l'Ouest déjà pour exiger que son tour à la présidentielle c'est ici et maintenant! L'agriculture? Vous vendez votre récolte au Gabon et ça n'entre pas dans les recettes du Cameroun pour le Budget grâce auquel il construit les routes! Le café ? C'est déjà fini. Ah vous payez les impôts? Plus que qui? Pfsuiiiip pardon vous n'aimez pas la vérité ? Le Cameroun n'a que 58 ans et nous avons fait un sacre chemin. Ne vous en déplaise. » Jean de Dieu Momo
où les propos les plus vils ont été et sont tenus sur le président de la république lui même depuis des années avec peu de risques et pas de censure. Maurice Kamto étant candidat aux élections ne peut être érigé en figure sacrée exempte de cri-tiques sous peine de cyberterrorisme comme la page de MEON le prouve. Celà pose le problème réel du fan club de Kamto. 2 - Les propos tenus par les mêmes vis-à -vis de aussi bien de Cabral Libii, Adamu Ndam Njoya ou Josua Osih, étiquettés traitres et faux opposants pour ne s'être pas ralliés à Maurice Kamto (chef obliga-toire de tous), confirment le même très désagréable sentiment d'avoir affaire à un groupuscule dangereux usant de ter-rorisme et de menace. Facile pourtant de leur rappeler les faits simples et incon-tournables: SDF et Osih ont depuis 1992 contribué davantage au progrès de notre démocratie que quiconque, sans jamais mettre pieds au gouvernement. Adamou Ndam Njoya est opposant depuis le début de la démocratie et jamais n'a été ministre. Cabral Libii non plus. Le seul à avoir été sept ans durant ministre de Paul Biya et à en avoir fait ouvertement la campagne est bien Maurice Kamto lui même. Heureux que personne ne le lui reproche en permanence. Mais voir ses zélotes faire passer tous les autres pour des biyaïstes déguisés, sauf celui qui en a été sept ans le ministre... juste parce qu'ils ont refusé le ralliement à la figure poli-tique tutélaire obligatoire, est encore une division plus haut dans le terrorisme, l'abjection en plus. Les Bamilékes comme les autres ne sont ni saints ni démons. Aucun doute que les qualités chez les Bamilekes sont bien plus nombreuses que les défauts.
L'autocritique même exagérée de Momo en est une preuve. J’ai personnellement entendu pas mal de Bamilékés dire que la fraude dans les marches publics est aussi et en grande partie la faute des bami-lékes, avis que du reste je ne partage pas). Le problème est probablement l'extrapo-lation politicienne de l'identité Bamilékés par les fans de Maurice Kamto qui, avec cela, ne lui ont pas rendu service. De cette extrapolation, on peut arriver comme on le constate depuis deux semaines dans les discussions de rues et de bars à l'exa-cerbation des animosités interethniques. Il faut tout faire pour l'éviter. Mais dire sainement les défauts des siens est quand même, même si on exagère, un signe décent de recul par rapport à soi mille fois préférable aux éructations nauséa-bondes fascistes que ont suivi la prési-dentielle. J'ai dû lire de la part de ceux qui soutenaient Maurice Kamto et criaient leur fierté Bamilékés légitime, mais poussaient le bouchon trop loin jusqu'à mépriser et insulter les autres, aux dépens de la cause du candidat qu'ils soutenaient. Le débat sur les rapports interethniques et les qualités des uns et des autres, est probablement un impératif pour construire ce contrat social camerounais dont il reste plus que le nom. Maurice Kamto et ses fans l’ont imprudemment et brutalement ouvert et continuent à l’en-tretenir, comme des pyromanes irrespon-sables. Les réactions de la majorité des Camerounais dont ceux qui n’ont pas voté Paul Biya montrent cependant que ce débat est à mener, sans tabous et dans tous les sens et sur tous les groupes eth-niques camerounais .
7
  • Univers Univers
  • Ebooks Ebooks
  • Livres audio Livres audio
  • Presse Presse
  • Podcasts Podcasts
  • BD BD
  • Documents Documents